英語について思うdiary

英語をもっと楽しく話せるための豆知識

インスタ映えを英語で

f:id:chiritsumoH:20220213195925j:plain

インスタ映えする写真撮るって難しいわぁ

 

SNSが友達や家族、そして仕事にも欠かせないものとなっています。元々はFacebook やInstagram、Twitter などは日本から始まったものではありませんが、あっという間に浸透しましたね。

 

「インスタ映え」を狙っていろんなところで多くの人の目を引く写真を撮ろうと一生懸命の方も多いと思います。

 

 

ところで、「インスタ映え」って英語でどういうんだろう??インスタは Instagram 映え は日本語ですからね。

 

投稿やニュースなどを読んでいると、見つけましたよ、その言葉。

Instagenic や Instagrammable という言葉が形容詞的に使われています。

 

For instance.....

 

Helen is so good at taking Instaglammable pictures that she's got many followers. 

ヘレンはインスタ映えする写真を撮るんが上手いから、フォロワーがようさんいてるわぁ。

 

 We need to learn how to edit photos or videos to make them Instagenic.

インスタ映えする写真や動画を撮るには編集や加工の仕方を覚えなあかんね。

 

4カ月で本番で実力を発揮するテクニックを。TOEIC(R)テスト完全攻略700点コース

 

Though I can't take instagrammable photos, I enjoy taking photos of views, food and happy faces.