英語について思うdiary

英語をもっと楽しく話せるための豆知識

"a"って名脇役

few a few 使い分けしていますか?

little a little も。

 

この a が有るか無いかで、細かいニュアンスが伝わりやすくなるので、早速いっしょに確かめましょう。

 

例えば卵が2〜3個必要な料理をしたいとしましょう。

①There are a few eggs in the fridge.

②There are few eggs in the fridge.

 

この2つの文はそっくりですが、①なら足りるだろうし、すぐに料理を始められると思いますが、②なら足りなくて買いに行くでしょう。

 

1週間無料キャンペーンを実施中!

 

意味を確認するとわかりますよ。

①冷蔵庫に卵が2〜3個有る有る(だから特に問題ない)

②冷蔵庫に卵がほとんどないやん(なので〇〇できない)

 

こんな感じでしょうか。

 

③There is a little milk in a bottle. 牛乳が少しある(から大丈夫)

④There is little milk in a blttle. 牛乳がほとんどない(買いに行かなあかん)

 

a 一つでこんな使い分け、はよ練習せなあかんわぁ

Amazon.co.jp