英語について思うdiary

英語をもっと楽しく話せるための豆知識

ミシン

今日はミシンを出し、ポケットが無いエプロンに別生地でポケットをつけました

 

ミシンってカタカナ、でも英語で全く通じない

 

Sewing machine ソーイン(グ)マシン → マシン →ミシン 

えー!!いくらなんでも変えすぎやん!!

 

sew は縫うという言葉、それが抜け落ちてマシンそしてミシンになっても

縫い物には欠かせない

 

去年の今頃は何枚もマスクを縫ったなぁ…………