英語について思うdiary

英語をもっと楽しく話せるための豆知識

鼻をかむ

急に寒くなったとき、家にいる時はテイッシュで鼻をかみ、その度にゴミ箱へ、家ではない時は鼻をすすってしまいます。

人前でテイッシュを出し鼻をかむことは恥ずかしいってずっと思っていましたから。

 

皆さんはどうでしょうか?

 

ヨーロッパでバックパッカースタイルで何度か旅行をしたのですが、最初の頃は鼻水が出ると鼻をすすって、つまり息をを吸って吸い込んでいました。その度に浴びる視線。とうとう教えてくれる人が現れ、「とにかく吸うのはやめて紙で鼻をかむように」と。

 

「えー!!人前で!!、そんな恥ずかしいことできへん!!」

でも郷に入りては郷に従え

と言い聞かせそれからは気をつけるようになりました。

 

気を付けて見ていると豪華なドレスやきっちりスーツを着ている人たちも「ズズズーッ」と大きな音を立てて鼻をかんでいます、そしてなんとその紙をほとんどの人たちは数回使うまでポケットに入れて何度か使うんです。

 

今は鼻をすすらずテイッシュで鼻をかむようになりましたが、出来るだけトイレに行った時に。